Jenkins, une nouvelle employée, débarque à la GNB et se prend d'amitié avec Marshall. Le problème est que Jenkins est un peu folle de temps en temps et Marshall a laissé croire qu'il s'agissait d'un homme. Lorsque Lily l'a rencontre, elle n'y voit aucun inconvénient. Ted commence à parler à Marshall d'une histoire de fort et de faible dans un couple et le laisse penser que Marshall est le faible. Celui-ci veut connaître l'avis de Lily qui n'est pas si différent que celui de Ted... En colère, Marshall repart et, Jenkins l'embrasse. Lorsqu'il le dit à Lily, celle-ci ne le croit pas...
En même temps, Robin s'aperçoit que les élèves de Ted regardent son émission et commence à prendre la grosse tête. Ted ne comprenant pas, il essaie d'en savoir plus. En fait les élèves se moquent d'elle et boivent dés qu'elle dit "But hmm". Ted décide de jouer avec eux...